• psych out

• can/ may

• hundred-percenter

• standoffish

• crank

• zealous

• szewc/kowal ukradł, a Cygana powiesili

• rub along with

• apetyt rośnie w miarę jedzenia

• discriminating

• chuck together (2)

• primness

• Gee!

• baboon

• cramped

• cravat

• to balloon

• cabin/ cubicle/ (tele)phone booth/ call booth/ polling booth/ voting booth

• refugee

• J. Edgar (Hoover)

• big John

• potato

• grunge

• to send sth under plain cover

• floridly

• tricky

• hacker

• mish-mash; mish-mosh

• early bird

• grumbly

• candy-ass

• to bounce for sth

• tube

• explore

• rub off

• meathooks

• gridlock

• beat out

• beside / besides

• elfin

• to go naked

• as merry/chirpy/lively as a cricket

• shoot

• like a million (dollars)

• gutter

• off color

• s'ok

• a City man

• to mushroom

• trash mouth

• number cruncher

• the Himalayas

• clear as a mud

• collar

• give someone a (good) working over

• buttish

• dorky

• illegible

• clip out

• fertility tourism

• scratch sheet

• local yokel

• marinate

• y'heard me

• thaw

• jolt

• deviant / deviationist

• love-rat

• no-win

• pew

• jock (2)

• cantankerous

• rig

• latchkey kid / child

• previse

• fleeting

• calumniator

• fight one's way

• down-at-the-heel

• to come across with (the money)

• You can't take it with you.

• Take it easy!

• goad sb into

• O.K. ; OK

• być kulą u nogi komuś

• coolness

• wipe

• kill off

• blizzard

• babooze

• breadwinner

• murky bucket(s)

• news fasting

• revector

• chillin'

• silver

• to fall down on one's payment

• probe

• turn someone's water off; turn of someone's water

• differ

• wide open

• all shook up

• living hell

• yench

• trip / voyage

• eradicate

• knockout

• mistake for

• decade

• took

• hustler

• conjecture

• crumble / crumple

• spokojna głowa!

• to earn one's wings

• nope

• dicey

• That's my boy!

• double buffalo

• jabberer

• shrill

• lay an egg

• Freeze!

• farrago

• The government refuses to negotiate with terrorists.

• schlimazl

• Do you feel like a glass of whisky?

• girlish

• hot air

• vet

• hot

• e-mail fatigue

• AWOL

• to get wind of

• poisonous / venomous

• Are we away?

• Scat!

• ice

• froth up

• not a cat in hell's chance

• labonza

• oniomania

• Were you born in a barn?

• unclean / unclear

• pollicitation

• chocolate-box

• fall down and go boom

• eleemosynary

• haffin

• cot potato

• cabbage

• encyclopaedia / encyclopaedic

• straw boss

• What's cooking?

• Stop the music!

• duster

• impulse buyer

• harangle

• counter-jumper

• głupota i pieniądze nie idą w parze

• antique / antiquated

• six bit

• Cut to the chase.

• back away from

• whack

• for all I know

• wash

• Vatican roulette

• knock someone out; knock out someone

• What's new?

• frolic

• gumption

• whale into something

• cross someone (up); cross up someone

• get one's stuff together

• head

• smugly

• above board

• nut up

• to have sticky fingers

• emaciated

• prevenient

• vermin

• scope

• hold forth

• shmaltzy

• you betcha

• radical

• favourable

• deplorably

• zitcom

• kick

• ka kaw

• miswant / miswanting

• German goiter

• cooler

• until kingdom come

• compassionate

• get one's act together

• corny